Illustration: Dom McKenzie/The Observer